Informationen Frankreich

Infoseiten Orte

Nette und informative Seiten von Saintes Maries de la Mer in der Camargue auf Deutsch, Englisch, Italienisch und Französisch

auf dem Weg von Paris nach Carcassonne kamen wir zufällig nach Martel, ein niedlicher mittelalterlicher Ort, und dort haben wir dann auch übernachtet. Autoroute A 20 (Paris-Souillac), sortie Martel

Gut aufgebaute Seiten über Lezignan Corbieres, nicht weit von Carcassonne entfernt. Falls man dort kein Zimmer bekommt oder sie einfach zu teuer sind, ist Lezignan ein guter Übernachtungsort. Auf Englisch und Französisch

Informative Seite über Beaulieu-sur-Mer, ein kleiner Ort zwischen Nizza und Monaco nicht überlaufen, eher ruhig. Die Seiten werden auf französisch, englisch und italienisch angeboten, wer die Sprachen nicht kann, sieht wenigstens viele schöne Fotos.

Hübsch gestaltete Internetseiten des Touristoffice von Moustiers Sainte Marie mit Hotel und Restaurantverzeichnis, die Beschreibungen auf Englisch und natürlich auf Französisch.

Grossartige Informationen über Paris von Uwe Freund. Sehr ausführlich, man findet fast alles, was man über Paris jemals wissen wollte.

Unterkunft

Ein Zusammenschluss bezahlbarer Hotels in Frankreich, man kann über die Seite buchen, oder auch nur Informationen einholen. Englisch, Deutsch und Französisch

Côte d'Azur Beaulieu

		buchen und Infos bei Hotel.de Hotel Riviera Beaulieu (Nichtraucherhotel) 6, rue Paul Doumer, 06310 Beaulieu sur mer - Côte d'Azur Tel: +33 (0)4.93.01.04.92, Fax: +33 (0)4.93.01.19.31, E-mail: contact@hotel-riviera.fr
Das Hotel Riviera in Beaulieu sur Mer ist klein und nett, mit einem Sternchen. Besser als manches 2-Sterne Hotel, preiswert und sauber.

Blois

Das Hotel Saint Jacques in Blois liegt direkt gegenüber vom Bahnhof, wer lärmempfindlich ist, sollte ein Zimmer nach hinten wählen. Zum Schloß und zum Zentrum sind es nur ein paar Minuten zu Fuß. Unser Zimmer war klein, aber sauber. Die Inhaber sehr freundlich. Über das Restaurant kann ich leider nichts sagen, es war geschlossen und wurde gerade renoviert (Herbst 2010). Hôtel - Restaurant Saint Jacques Blois, 7 rue Ducoux, 41000 Blois, Tel : 02 54 78 04 15 E-Mail: hotelsaintjacques@msn.com www.hotelsaintjacquesblois.com

Kaysersberg

Das Hotel L'Arbre Vert in Kaysersberg liegt am Rande der Altstadt. Die Balkonzimmer nach vorne sind sehr schön, alles blitzesauber, die Wirtin spricht deutsch. Uns hat es gefallen, obwohl ich eine Menge negativer bewertungen im Netzt gefunden habe. Als wir 2010 dort waren, war allerdings das restaurant nicht in Betrieb. Nach Studium der Internetseite: es sieht so aus, als hätten die besitzer gewechselt. Darüber kann ich jetzt natürlich nichts sagen. Hôtel A L'Arbre Vert, 1 Rue Haute du Rempart, F-68240 Kaysersberg Telefon: 0033 389-471151, Fax: 0033 389-781340, E-Mail: arbrevertkaysersberg@orange.fr www.hotel-restaurant-arbrevert.com

Lezignan-Corbieres

Das Hotel Le Tassigny und das Restaurant Le Tournedos in Lezignan-Corbieres ist ebenfalls nicht ganz billig, aber bewohnbar, im Gegensatz zu anderen Hotels, die wir uns dort angesehen haben. Man sollte nur darauf achten, nicht im Erdgeschoss zu wohnen, denn dort hat man das Gefühl, dass die Lastwagen mitten durch das Zimmer fahren. Restaurant le Tournedos - Hôtel "Le Tassigny" 2, Rond-point de Lattre-de-Tassigny, 11200 Lezignan-Corbieres Tel:04 68 27 11 51, Fax: 04 68 27 67 31

Marseillette - Languedoc

	Marseillette liegt im Süden Frankreichs zwischen Toulouse (85km) und Montpellier (120km) in der Nähe von Carcassonne (25km). Das Ferienhaus war ursprünglich ein alter Weinhof, der wahrscheinlich Ende des 19. Jahrhunderts im typischen Baustil des Languedoc aus Bruchsteinen der Umgebung gebaut ist. Es liegt 3 km vom Dörfchen Marseillette entfernt. Domaine Sainte Marie, Muguette Burtin 11800 MARSEILLETTE Tel : 04 68 79 08 95, mobile: 06 35 32 83 97 2

Martel

auf dem Weg von Paris nach Carcassonne kamen wir zufällig nach Martel, ein niedlicher mittelalterlicher Ort, und dort haben wir dann auch übernachtet. Im Hotel Le Turenne, etwas abgewohnt, aber das Restaurant ist klasse, für eine Nacht ok. Le Turenne Restaurant Le Quercy Av. Lavayssière, 46600 MARTEL Tél: +33 (0)5.65.37.30.30, Fax: +33 (0)5.65.32.50.62, E-mail: lequercyhotel@wanadoo.fr

Moustiers Sainte Marie

	La Bonne Auberge, ein schönes Hotel in Moustiers Saintes Maries, freundliche Leute, nette, wenn auch zum Teil sehr kleine Zimmer. Allerdings nicht ganz billig. Route de Castellane, 04360 Moustiers Sainte Marie Tel: 33.4.92.74.66.18, Fax: 33.4.92.74.65.11, E-Mail: labonneauberge@post.club-internet.fr

Paris

Ein Mittelklasse Hotel, das man durchaus empfehlen kann, grosser Vorteil, sie haben eine eigene Garage, aber viel grösser als ein Peugeot 206 darf das Auto nicht sein, denn die Garagen sind sehr klein. U-Bahn ist auch nicht weit. Nichtraucherhotel. Hotel Lux Picpus**, 74, Boulevard de Picpus, 75012 Paris, Tel +331.43.43.08.46, Fax: +331.43.43.05.22, e-mail: lux.hotel@wanadoo.fr

St. Jean de Monts

	Das Hotel L'Espadon liegt 50 m vom Meer entfernt, in der Strasse die zum Strand Le Lavandou führt. Alle Zimmer haben einen Balkon. Außerdem hat das Haus ein gutes Restaurant. Freundliches Personal, das gut Englisch spricht. L'ESPADON - HÔTEL** RESTAURANT - Logis de France, 8, avenue de la Forêt - BP 223 - 85162 St Jean de Monts Cedex Tél. 02 51 58 03 18 - Fax 02 51 59 16 11

St. Pierre d'Oléron

	Das Hotel le Square St. Pierre d'Oleron ist ein ehemaliges Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert und liegt zentral mitten in St. Pierre d’Oléron. Die Zimmer sind zwar klein, aber sauber und ordentlich, der Preis ist auch ok. HOTEL LE SQUARE - 2 pl. des Anciens Combattants - 17310 SAINT PIERRE D'OLERON - ILE D'OLERON TÈl. : 05 46 47 00 35 - Fax : 05 46 75 04 90 E-Mail: contact@le-square-hotel.fr

Essen und Trinken

Carcassonne

Le Jardin de l'Estagnol: Wir haben hier ein köstliches Cassoulet gegessen, eine Spezialität der Gegend, weiße Bohnen mit Ente und Bratwurst, sehr fettig aber gut. Le Jardin de l'Estagnol. 1 Rue B. Franklin, 11000 Carcassonne, Tel: 04.68.47.33.17 Die Internetseite von Jardin de l'Estagnol gibt noch nicht viel her, scheint noch im Aufbau zu sein.

Kaysersberg

	wir haben hier im September 2010 gegessen und es war phantastisch, der Preis stimmt auch. Manchmal hat man schon Mühe einen Platz zu bekommen, also besser vorher reservieren. Zum Restaurant gehört auch ein Hotel, macht ebenfalls einen guten Eindruck, Zimmerpreise um 60 €. Maison Roger Hassenforder, 129, Rue du Général de Gaulle, 68240 Kaysersberg, France Tel: +33 3 89 47 13 54, Fax: +33 3 89 78 28 68, E-Mail: reception@roger-hassenforder.com

Restaurant La Palme d'Or in Kaysersberg. Hier haben wir den besten Flammkuchen gegessen, recht preiswert und gut. Auch die anderen Speisen sind lecker, die Auswahl ist allerdings etwas kleiner. Man kann gut draußen sitzen, es gibt auch leckeres Bier und das beste ist, dass man jederzeit etwas zu essen bekommt und nicht bis 19 Uhr warten muss. La Palme d'Or: 96, rue Général-de-Gaulle, 68240 Kaysersberg, France Tel : 03 89 47 37 85

Saint-Jean-de-Monts

Spezialisiert auf Fleischgereichte, aber meine gegrillten Garnelen mit Aioli waren auch ausnehmend köstlich. Leider konnten wir wegen des miesen Wetters nicht draußen sitzen. Restaurant Le Boeuf Plage, 12 avenue de la forêt, 85160 Saint-Jean-de-Monts (neben dem Hotel l'Espadon), Tél: 02 51 26 50 50, Fax : 02 51 26 51 32

St. Pierre d'Oleron

wir haben hier im September 2010 gegessen und es war sehr gut, der Preis stimmt auch. Nachdem wir Le Zing entdeckt hatten, sind wir nie mahr abends woanders essen gegangen. Der Wirt spricht zudem fließend Deutsch, was die bestellung doch sehr vereinfacht. Restaurant Le Zing,1, Rue Louis Barthou, 17310 St. Pierre d'Oleron, Tel.: 05 46 47 02 08

Am zentralen Platz von St. Pierre gelegen bietet sich die Brasserie Bar geradezu an um dort eine Mittagspause zu machen. Es gibt gezapftes Bier, nette Kleinigkeiten zu essen, aber auch richtige große Speisen. Ab 21 Uhr ist die Brasserie allerdings geschlossen Brasserie l'Olympia, Place Gambetta, 17310 St. Pierre d'Oleron, Tel.: 05 46 47 02 05

Sehenswertes

Alsace (Elsass)

	Das Museum war bis 2006 das größte Freilichtmuseum Frankreichs und wird heute als kommerzieller Freizeitpark betrieben. Es befindet sich bei Ungersheim, zwischen Mulhouse und Colmar. Das Museum ist 1984 entstanden und zeigt heute siebzig Gebäude, die zuvor woanders standen und neu aufgebaut wurden. Ecomusée d’Alsace, 68 190 Ungersheim, Tel. +33 (0)3 89 74 44 74 – Fax. +33 (0)3 89 74 44 65 E-Mail: ecomusee-alsace@ecomusee-alsace.fr

Das in Kaysersberg gelegene Albert Schweitzer Museum ist ein nettes kleines Museum mit Bildern und Gegenständen aus dem Leben Albert Schweitzers, das Musumsgebäude ist sein Geburtshaus. Die Sammlung ist sehr liebevoll zusammengestellt, sehr interessant und übersichtlich. Von Anfang Mai bis Ende Oktober täglich geöffnet: 9 - 12 und 14 - 18 Uhr Albert Schweitzer Museum, 126, rue du Général de Gaulle, 68240 Kaysersberg, Telefon : 0389473655

Charente-Maritime: Brouage

Brouage ist eine französische Gemeinde mit 639 Einwohnern (Stand 1. Januar 2008) im Département Charente-Maritime ca. fünf Kilometer nordöstlich von Marennes, ca. zwölf Kilometer südwestlich von Rochefort. weiterlesen bei wikipwdia. Uns hat dieser kleine verträumte Ort, der noch vollständig nur innerhalb seiner Stadtmauern liegt unheimlich gut gefallen.

Charente-Maritime: Rochefort

Musée des commerces d’autrefois, das Museum der alten Läden in Rochefort ist ein zauberhaftes kleines Museum. Auf über 1000 qm in drei Stockwerken verteilt findet man hier Läden und Werkstätten aus der Zeit um 1900. Sehr liebevoll zusammengetragene Sammlung, die Läden, Bistros und Werkstätten wirken fast so, als müsste gleich jemand kommen und man wird dann freundlich bedient. Musée des commerces d’autrefois, 12 rue Lesson, 17300 Rochefort, Tel: 05 46 83 91 50 www.museedescommerces.com nur auf Französich, aber mit ein paar Sprachkenntnissen leicht verständlich.

Le Musée National de la Marine, das Marinemuseum in Rochefort. Wir bekamen dort einen deutschsprachigen Audioguide. Wir wollten ja nur mal kurz in das Museum schauen, aber es entpuppte sich dann als so interessant, dass wir uns drei Stunden dort aufhielten. Musée National de la Marine, 1 place de la Galissonnière 17300 Rochefort www.musee-marine.fr Seiten sogar auf Deutsch.

Loireschlösser

	Der Park Mini-Châteaux Val de Loire Miniaturpark Loireschlösser liegt am Stadtrand von Amboise und zeigt die 44 bekanntesten Schlösser der Loire. Der Miniaturpark erstreckt sich über eine Fläche von zwei Hektar. Hier stehen 2000 Bonsaibäumchen zwischen den Schloss- und Burgmodellen, die im Maßstab 1:25 dargestellt sind, die gesamte Schlosslandschaft von der Loire, Indre, Vienne und Cher ist dort nachgebaut. Mini-Châteaux: La Menaudière - D31 - 37400 Amboise, Tél: 02 47 23 44 57 - Fax: 02 47 23 44 45

Peille

Wenn man sich an der Cote d'Azur rumtreibt, sollte man den netten Ort Peille auf jeden Fall besuchen, sehr malerisch am Hang gelegen, Informationen gibt es im Provenceweb.

Vendée: Île de Noirmoutier

	Die Île de Noirmoutier ist eine französische Atlantikinsel, die zur Region Pays de la Loire in Westfrankreich gehört, südlich der Loiremündung Bei Ebbe kann die Insel bzw. Halbinsel zu Fuß oder mit dem Auto über die 4,5 km lange Pflasterstraße "Passage du Gois" erreicht werden.Bei Flut ist dann von der Straße nichts mehr zu sehen nur ein paar Verkehrsschilder ragen dann aus dem Wasser.

Die Schluchten des Verdon

Die Verdonschlucht (frz. Gorges du Verdon), umgangssprachlich auch Grand Canyon du Verdon, ist eine Schlucht in der französischen Provence, Departement Alpes-de-Haute-Provence. Sie beginnt flussabwärts nach der Stadt Castellane und endet nahe Moustiers-Sainte-Marie im Stausee Lac de Sainte-Croix. Durch den etwa 21km langen und bis zu 700 Meter tiefen Canyon fließt der türkisfarbene Fluss Verdon. Der Gorges du Verdon ist neben der Tara-Schlucht einer der größten Canyons Europas. Der landschaftlich schönste Abschnitt befindet sich zwischen der Stadt Castellane und dem Lac de Sainte-Croix. Dort bildet auf 21 km Länge der Verdon die Verdonschlucht (Gorges du Verdon, Grande Canyon du Verdon), eine der gewaltigsten und eindruckvollsten Schluchten Europas. Der spektakulärste Teil der Schlucht kann mit dem Auto teils auf höherer Ebene durch die Schlucht bzw. auf den Höhenlagen umfahren werden. Es gibt auf dieser Route immer wieder sehr schöne Abschnitte mit tiefen Einblicken in und über das Tal, aber nur wenige Möglichkeiten abzusteigen. Quelle: Wikipedia